View over the Bay of Avera/ pass, where Captain Cook dropped anchor in August 1769. // Vue sur la baie et la passe d'Avera, où le capitaine Cook a jeté l'ancre en août 1769.

Viriamu TEURUARII grew up next to the Tararoa Marae where A'a would have been kept. His tatoo of A'a, such as the adornment of a necklace made out of penu (traditionnal pestle), symbolizes the close connection he feels to the figure. this is his family’s Tiki and he had it tattooed here over his heart so that it could protect him. Viriamu believe in god Tiki, it's his own religion. // Viriamu TEURUARII a grandi à côté du marae Tararoa où A'a aurait été gardé. Son tatouage de A'a, tel la parure d'un collier fait de penu (pilon traditionnel), symbolise le lien étroit qu'il ressent avec la statut. Il a voulu se faire tatouer le tiki de sa famille sur son cœur pour le protéger. Viriamu croit au dieu Tiki, c'est sa propre religion.

Taro fields in Avera. The culture of Taro is a speciality of Rurutu and Australes in general. Viriamu TEURUARII is picking up some Taro and fresh leaves that he will cook in the "Tahitian oven", a way of cooking slowly different ingredients issued from the local land and ocean. // Champs de Taro à Avera. La culture du Taro est une spécialité de Rurutu et des Australes en général. Viriamu TEURUARII ramasse du taro et des feuilles fraîches qu'il cuisinera dans le "four tahitien", une manière de cuire lentement différents ingrédients locaux issus de la terre et de l'océan.