Moorea - Polynésie française - Headquarters de Moorea - Les Coral Gardeners ont un lien très fort avec leur lagon. Ils surf presque tous depuis tout petit les vagues des passes de leur île. Sans le récif, formé par le corail , impossible de former ces vagues parfaites. Et ces jeunes veulent continuer à surfer encore longtemps ! // Moorea - French Polynesia - Headquarters of Coral Gardeners - Titouan and his friends have a strong link with their lagoon. Almost all of them surf since very young, the waves of the passes of their island. Without the reef, formed by the coral, impossible to form these perfect waves. And these young people want to continue surfing for a long time!
Moorea - Polynésie française - Titouan Bernicot surf depuis tout petit la passe de la Baie d'Ōpūnohu avec ses amis. L'eau, c'est son élément. Il a grandit sur l'atoll de Ahe, où ses parents avaient une ferme perlière. // Moorea - French Polynesia - Titouan Bernicot has been surfing the pass of Opūnohu Bay for a while with his friends. Water is his element. He grew up on Ahe Atoll, where his parents had a pearl farm.