Moorea - Polynésie française - Titouan Bernicot surf depuis tout petit la passe de la Baie d'Ōpūnohu avec ses amis. L'eau, c'est son élément. Il a grandit sur l'atoll de Ahe, où ses parents avaient une ferme perlière. // Moorea - French Polynesia - Titouan Bernicot has been surfing the pass of Opūnohu Bay for a while with his friends. Water is his element. He grew up on Ahe Atoll, where his parents had a pearl farm.
Moorea - Polynésie française - De retour de la session de surf, les Coral Gardeners passent devant un magnifique 4 mâts de la marine chilienne alors en escale en Baie de Cook, où se trouvent les "Headquarters" de Coral Gardeners. // Moorea - French Polynesia - Back from the surfing session, the Coral Gardeners pass by a magnificent 4 masts of the Chilean Navy then moored in Cook's Bay, where the Coral Gardeners Headquarters are situated.
Moorea - French Polynesia - Claude.... explains to the Coral Gardeners how elders were managing the ressources into their lagoon with the rule of the "Rahui", a kind of fallow. Claude .... welcome at his home the CG in the name of the Association ....?. Titouan thinks bringing his colleagues here listening the elder giving his knowledge can give a better and local vision to how a lagoon is supposed to work naturally since ages.
